아무래도 가수는 타고나는 면이 더 크지 않은지 - Hands by Jewel

Bob Dylan이 노래를 잘 하는지 못 하는지를 얘기하는 것은 그 artist를 제대로 평가하는 쪽으로 가는 것은 아니겠지요. 그래도 일반적으로 가수의 목소리와 성량은 타고 나는 게 아닌가 합니다. 발음이라든가 다른 테크닉 등은 배워서 가질 수 있겠지만요. Alaska에서 어린 시절을 보냈다고 하는 Jewel은 아주 가는 목소리를 가지고 있으면서도 힘을 주어서 해야하는 부분은 또 전혀 무리 없이 하고 어떤 때는 또 정말 간드러진 목소리를 들려줍니다. country음악이라고 부를 수 있을텐데요. 모든 연예인들이 미국이나 한국이나 변화를 강요 받는지 한 번 Christina Aguilera와 비슷하게 외모와 복장을 바꾸고 dance음악 album("0304")을 내서 아주 부정적인 review를 받은 적도 있습니다. 저는 좋아하는 가수의 CD는 무조건 사는 편이라 그것도 사서 들으면서 크게 나쁘지 않은데 하는 생각을 했었습니다. 아 그러고 보니 별 재미 없는 영화에서도 Jewel을 한 번 봤네요. 네, 저는 음악과 영화에 대해서는 아주 관대한 편입니다. 제가 안 좋아한다고 해서 안 좋은 음악은 절대 아닐 것이고 누구든 좋아하는 사람이 있으면 좋다고 생각합니다. 다른 사람이 안 좋게 평한 영화나 음악도 혹시 저는 좋아할 지 모르니까 찾아서 듣고 보고 하려는 편입니다.

If I could tell the world just one thing
내가 세상에 한 마디만 할 수 있다면
It would be that we're all OK
그건 우리 모두가 다 괜찮을 거라는 거에요
And not to worry 'cause worry is wasteful
그리고 걱정하지 말라고 말할래요. 걱정이라는 건 소모적이고
And useless in times like these
이런 세상에서는 더욱 쓸모 없어요
I won't be made useless
나는 쓸 데 없는 사람이 되지는 않을 거에요
I won't be idle with despair
절망에 빠져서 멍하게 있지도 않을래요
I will gather myself around my faith
제 신앙으로 정신 차리고요
For light does the darkness most fear
어둠이 두려워 하는 건 빛이니까요
My hands are small, I know
내 손은 조그마해요, 알고 있어요
But they're not yours, they are my own
하지만 내 손은 당신의 것이 아니고 내 것이에요
But they're not yours, they are my own
And I am never broken
결코 부서지지 않아요
Poverty stole your golden shoes
가난이 황금 신발을 훔쳐갔지만
It didn't steal your laughter
당신의 웃음을 훔쳐가지는 않았죠
And heartache came to visit me
가슴앓이가 찾아왔지만
But I knew it wasn't ever after
계속 있지는 않을 것이라는 걸 알았죠
We'll fight, not out of spite
계속 싸울 거에요, 화가 나서 그런 건 아니지만요
For someone must stand up for what's right
누군가는 옳은 일을 위해 일어나야 하니까요
'Cause where there's a man who has no voice
목소리가 들리지 않는 곳에서
There ours shall go singing
우리 노래 소리가 들릴 거에요
My hands are small I know
But they're not yours, they are my own
But they're not yours, they are my own
I am never broken
In the end only kindness matters
결국에는 오로지 친절함만이 중요해요
In the end only kindness matters
I will get down on my knees, and I will pray
I will get down on my knees, and I will pray
I will get down on my knees, and I will pray
My hands are small I know
But they're not yours, they are my own
But they're not yours, they are my own
And I am never broken
My hands are small I know
But they're not yours, they are my own
But they're not yours, they are my own
And I am never broken
We are never broken
We are God's eyes
우리는 하나님의 눈이고
God's hands
하나님의 손이고
God's mind
하나님의 마음이에요
We are God's eyes
God's hands
God's heart
We are God's eyes
God's hands
God's eyes
We are God's hands
We are God's hands

http://www.youtube.com/watch?v=QFLPwv6b3lI

음질이 아주 나쁘지는 않은데요. 원래 노래에서는piano로 시작하는 부분이 아주 아름답다고 생각했습니다.

http://www.youtube.com/watch?v=2n-6uyMV9-0

음질이 아주 좋지 않습니다만 원곡에 가깝습니다.

저는 "Standing Still"이라는 노래도 좋아합니다. "This Way"라는 album에 있습니다.