가만히 놔 둬 주세요 - Let it be by Leo Sayer

http://www.youtube.com/watch?v=DEX8nydydSI&feature=related

수 많은 가수들이 불렀지만 Beatles가 부르는 것에 가까이 가는 것이 별로 없지 않나 저는 생각합니다. 약간 다른 노래가 되었지만 이 곡은 그 자체로서 괜찮지 않나요? 음질이 다 별로라 좀 아쉽지만 원래 음반을 찾기가 어려울 것으로 생각합니다. 저도 좀 찾아 보려고 합니다. 'All this and World War Two'라는 영화로는 실패했던 작품에 soundtrack에 실렸던 것으로 기억합니다. 이 노래 말고는 사실 별 기억이 나지 않습니다. 찾아 보니 당시 유명했던 가수들이 모두 비틀즈 노래를 불렀네요.

얼마 전에 어떤 잡지에서 Paul Simon 과의 interview 를 아주 재밌게 읽었습니다. 본인이 평생 계속 음악을 만들 수 있을 것으로 생각하지 않았다는 말이 있었습니다. 이 당시의 John 과 Paul이 이런 수준의 음악을 지금까지 계속 만들기는 어려웠겠죠.

http://www.youtube.com/watch?v=wyfUf6YF4Fg&feature=related

음질이 조금 더 나은 듯 하네요.

When I find myself in times of trouble, mother Mary comes to me,
speaking words of wisdom, let it be.
(정말 지혜로운 말이라고 생각합니다. 그대로 놔 두라고.)
And in my hour of darkness she is standing right in front of me,
speaking words of wisdom, let it be.

Let it be, let it be, let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.

And when the broken hearted people living in the world agree,
there will be an answer, let it be.
For though they may be parted there is still a chance that they will see,
there will be an answer. let it be.

Let it be, let it be, .....

And when the night is cloudy, there is still a light, that shines on me,
shine until tomorrow, let it be.
I wake up to the sound of music, mother Mary comes to me,
speaking words of wisdom, let it be.

Let it be, let it be, .....