좀 막힌 듯한 목소리라고도 할 수 있지만요 - Oh Girl by Paul Young

이 형님도 최근 사진 보니 나이좀 드셨더군요. 노래 들을 때마다 약간 코맹맹이 소리 같기도 하고 잘 안 올라갈 거 같다는 생각이 들기도 하지만 항상 무리 없이 심금을 울립니다. 'Everytime you go away' 로 유명하지만 전 이 노래를 참 좋아합니다. 본인이 오리지널은 아니지만 아주 잘 불렀다고 생각합니다.

http://www.youtube.com/watch?v=tKjVyMi08S8

Oh, girl
I'd be in trouble if you left me now
(네, 당연히 가정법 과거 예문으로 많이 써먹었죠)
지금 떠나면 저는 훨씬 어려울 거에요
'Cause I don't know where to look for love
I just don't know how

Oh, girl
How I depend on you
To give me love when I need it
Right on time you would always be

All my friends call me a fool
They say, "let the woman take care of you"
So I try to be hip and think like the crowd
(유행을 따른다거나 세태에 따르는 것을 hip하다고 많이 얘기하죠)
But even the crowd can't help me now

Oh, girl
Tell me, what am I gonna do
I know I got a guilty face
Girl, I feel so out of place

Don't know where to go, who to see

Oh, girl
I guess I better go
I can save myself a lot of useless tears
Girl I've gotta get away from here

Oh, girl
Pain will double if you leave me now
'Cause I don't know where to look for love
And I don't, I don't know how

Oh, girl, why do I love you so
Better be on my way, I can't stay
Have you ever seen such a helpless man