뭐라고 답하실 건가요? - Do you know where you're going to? by Diana Ross

http://www.youtube.com/watch?v=Qr621o9iZ5I

위의 주소에 있는 Diana의 노래보다 다른 사람들이 부른 것들이 더 맘에 드실지 모르지만 전 압도적으로 Diana Ross가 부른 게 맘에 드네요. 저는 간드러진다고 밖에 표현 못하겠지만 목소리가 압권이라고 생각합니다.

어제 오늘 묻고 답하고 하는 일이 많았었는데 중간 중간 쉬면서 이 노래 제목이 생각났고 저한테 그렇게 물어 보면 뭐라고 말해야 할까 하고 생각했었습니다. 너무 쓸 데 없는 생각을 많이 하죠?

Do you know where you're going to?
Do you like the things that life is showing you
Where are you going to?
Do you know?

Do you get
What you're hoping for
When you look behind you
There's no open door
What are you hoping for?
Do you know?
(Bono는 노래했죠, I still haven't found what I am looking for 라고요)

Once we were standing still in time
Chasing the fantasies
That filled our minds
You knew how I loved you
But my spirit was free
Laughin' at the questions
That you once asked of me

Do you know where you're going to?
Do you like the things that life is showing you
Where are you going to?
Do you know?

Now looking back at all we've planned
우리가 계획했던 것들을 돌아보자고요
We let so many dreams
너무나 많은 꿈들을
Just slip through our hands
그저 손가락 사이로 흘려 내려가게 했죠
Why must we wait so long
도대체 알아내는데 왜 그렇게 오래 걸린 거에요
Before we'll see
How sad the answers
To those questions can be
그 질문들에 대한 답들이 얼마나 슬픈지

Do you know where you're going to?
Do you like the things that life is showing you
Where are you going to?
Do you know?

Do you get
What you're hoping for
When you look behind you
There's no open door
What are you hoping for?
Do you know?

http://www.youtube.com/watch?v=Uf4P6rGMxWs&feature=related

당연히 live에서도 잘 하죠.

당신은 어디로 가고 있는지 아시나요?